This is a great article full of good information for sore, gnarly feet and ankles:

http://redefiningstrength.com/tips-to-prevent-and-alleviate-foot-and-ankle-pain-and-injury/